【题目】 【翻译】The single market is central to the community's progress，but it is by no means certain that it could stand alone，says one senior EC official here，"if the political will to continue moving forward fails，we can anticipate more strains in the marriage contract that ultimately would strike at what we've accomplished."

1、[主观题]【翻译】WASHINGTON-The Clinton administration is drawing the first lines of a tougher U.S.policy on trade，signaling to Europe and Japan that it will demand fairer treatment for American exports and is prepared to see relationships with U.S.trading partners get worse before they get better.

• 点击查看答案
• 进入题库做题

2、[主观题]【翻译】The strongest signal came last week，when Mickey Kanter，the U.S.trade representative，moved quickly to cite the 12-nation European Community for“intolerable”discrimination against U.S.companies seeking government contracts within the community.The administration will begin retaliating in six weeks if EC policies remain unchanged.

• 点击查看答案
• 进入题库做题

3、[主观题]【翻译】The single market is central to the community's progress，but it is by no means certain that it could stand alone，says one senior EC official here，"if the political will to continue moving forward fails，we can anticipate more strains in the marriage contract that ultimately would strike at what we've accomplished."

• 点击查看答案
• 进入题库做题

4、[主观题]【翻译】However，even as the party promotes growth as a national priority，it worries about going too far.Inflation has recently climbed back into double digits，and the party press is issuing strident warnings，urging restraint on buyers and sellers alike.Rapid development is overwhelming China's antique transport networks.

• 点击查看答案
• 进入题库做题

5、[主观题]【翻译】A farfetched prediction？The new American administration doesn't think so.Bill Clinton has appointed China hands to top Asia posts at the state and Treasury departments.When critics called the appointments a slight to Japan，the leading Pacific economic power，U.S.Deputy Treasury Secretary Roger Altman explained the administration's reasoning：by early in the next century，he said，China may replace Japan in importance to the U.S.as an economic partner.Japan
recognizes the rise of China.As a warning shot in an intensifying rivalry，Tokyo last week put punitive import tariffs on Chinese steel.

• 点击查看答案
• 进入题库做题