纠错
全专业资料、题库、学位、网课
最高直省2344元
上千+科次精品网课
买网课即送全真模考题库
五千+科次教材资料
电子资料满三件9折
五千+科次在线题库
全真呈现历年考试试题
1、[主观题]【翻译】The strongest signal came last week,when Mickey Kanter,the U.S.trade representative,moved quickly to cite the 12-nation European Community for“intolerable”discrimination against U.S.companies seeking government contracts within the community.The administration will begin retaliating in six weeks if EC policies remain unchanged.
2、[主观题]【翻译】Stock-taking of the open policy will come later this year when the National People„s Congress discusses the seventh five-year plan,which will run to the end of the decade.
3、[主观题]【翻译】With the U.S.Congress due to consider the renewal of China's most-favored nation trade status in June,officials in Beijing fear the trade imbalance could surpass human rights as a source of U.S.opposition to preferred status for China."The trade surplus itself will be the NO.1 problem this year."Says one Chinese official."After Japan,we'll be first in line for relation."
4、[主观题]【翻译】The major risk facing this highly trade-oriented region is the potential for sluggishness or disruption in world-trade flows.Economic weakness in some of the region's traditional export markets has underlined the importance of market diversification,including a further strengthening of ties within the region.Increasingly buoyant intraregional trade in East Asia may be viewed as evidence of an ongoing process of“market-oriented”regional integration,a development that could partially offset lackluster progress in the area of multilateral trade agreements.
5、[主观题]【翻译】WASHINGTON-The Clinton administration is drawing the first lines of a tougher U.S.policy on trade,signaling to Europe and Japan that it will demand fairer treatment for American exports and is prepared to see relationships with U.S.trading partners get worse before they get better.