[主观题] 【句子翻译题】立足国内资源,实现粮食基本自给,是中国解决粮食供需问题的基本方针。

1、[单选题]下面哪种表述是正确的?

• A、英语句子强调突出重点,语序比较灵活,而汉语强调语序固定,不突出重点。
• B、英语强调时间顺序和逻辑顺序,评论与表态的话语多放在句末。
• C、汉语强调时间顺序和逻辑顺序,评论与表态的话语多放在句末。

• 点击查看答案
• 进入题库做题

2、[填空题]要提倡科学,靠科学才有希望。
译文: We must _________________ , for that is our hope lies.

• 点击查看答案
• 进入题库做题

3、[填空题]哈佛大学是最早接受中国留学生的美国大学之一。
译文:Harvard is among the first American universities to accept .______________.

• 点击查看答案
• 进入题库做题

4、[填空题]The city is separated from its suburbs by extensive areas of park lands.
译文:城区和郊区__________被分开了。

• 点击查看答案
• 进入题库做题

5、[填空题]With the flood came the life-giving mud that made Egypt the granary of the ancient world.
译文:泛滥的河水带来了____________,使得埃及成为古代的世界粮仓。

• 点击查看答案
• 进入题库做题