【题目】 原文：自古以来，与该节日有关的习俗就具有人情味。
译文：For ancient times,the customs associated with this festival have had a human touch.
改译：

1、[主观题]【英译汉】Starting from Kunming and heading south, you can reach Vientiane,the capital of Laos, over a span of 1,000kilometers. The China-Laos Railway is built and operated jointly by China and Laos, and is directly connected with the Chinese railway network.

• 点击查看答案
• 进入题库做题

2、[主观题]【汉译英】我们中的许多人由于工作、朋友和家人的需求总是觉得时间不够用。数字技术也加剧了时间贫困。

• 点击查看答案
• 进入题库做题

3、[主观题]原文：没有这样的积累，即便机会到了你的面前，也很难能把握住。
译文：Without such accumulation,even if the opportunity comes to you,you are difficult to grasp it.
改译：

• 点击查看答案
• 进入题库做题

4、[主观题]【汉译英】我穿着志愿者制服去了残奥冰球比赛现场，并与他们一起工作。能够和志愿者们在一起感受同样的精神，我感觉非常好。

• 点击查看答案
• 进入题库做题

5、[主观题]【汉译英】数据显示，2024年成功申遗后，“北京中轴线”的关注度快速上升。其中，天安门广场、故宫、天坛等已成为中外游客“打卡”北京的必游景点。

• 点击查看答案
• 进入题库做题