【题目】 【英译汉】A significant acceleration in investment is essential if emerging market and developing economies are to achieve key development goals and tackle the challenges associated with climate change. Investment--public as well as private--tends to fuel a virtuous cycle of development, boosting growth, improving productivity, and reducing poverty.

1、[主观题]【英译汉】Starting from Kunming and heading south, you can reach Vientiane,the capital of Laos, over a span of 1,000kilometers. The China-Laos Railway is built and operated jointly by China and Laos, and is directly connected with the Chinese railway network.

• 点击查看答案
• 进入题库做题

2、[主观题]【汉译英】数据显示，2024年成功申遗后，“北京中轴线”的关注度快速上升。其中，天安门广场、故宫、天坛等已成为中外游客“打卡”北京的必游景点。

• 点击查看答案
• 进入题库做题

3、[主观题]【英译汉】A significant acceleration in investment is essential if emerging market and developing economies are to achieve key development goals and tackle the challenges associated with climate change. Investment--public as well as private--tends to fuel a virtuous cycle of development, boosting growth, improving productivity, and reducing poverty.

• 点击查看答案
• 进入题库做题

4、[主观题]原文：没有这样的积累，即便机会到了你的面前，也很难能把握住。
译文：Without such accumulation,even if the opportunity comes to you,you are difficult to grasp it.
改译：

• 点击查看答案
• 进入题库做题

5、[主观题]【英译汉】Life skills include practical, emotional, and social abilities that help kids handle daily challenges, build resilience, and grow into well-rounded individuals. While school provides academic knowledge, life skills prepare them for personal growth and success outside the classroom.

• 点击查看答案
• 进入题库做题