整专业资料
自学考试
国家开放大学
成人高考
统招专升本
学位英语
资格证考试
自媒体账号群
微信小程序

账号名：砚舟自考

扫二维码刷题搜题

微信服务号

微信号：zikaosw

账号名：考生学习网

网课试听在线模考

微信订阅号

微信号：zikaosw-cn

账号名：zikao资料库

自考考试动态资讯

微信群

1、扫描左侧二维码
2、加群领自考资料

QQ群

群号：892287306

扫二维码加群

小红书号

账号名：自考生网

扫二维码关注

领优惠券
 联系客服
登录 | 注册
登录/注册后，可享受
  • 课程免费试听
  • 试做在线题库
  • 学习提升指导
 在线题库> 00619翻译技巧自考题库> 模拟试题

自考00619翻译技巧练习题4

试卷简介
该试卷共包含25道试题，试题类型如下:
判断题 填空题 主观题
登录试做1次 微信小程序做题 背题模式

题库满减券1

2027-12-31 23:59:59到期

满减券（题库订单可用） 
¥5元
满68元可用
立即领取
1、所有题库套餐符合条件均可参与满减折扣
2、优惠券可叠加其他优惠一起使用
3、最终解释权归平台所有
4、订单提交错误时，会员中心取消订单后自动退回优惠券

题库满减券2

2027-12-31 23:59:59到期

满减券（题库订单可用） 
¥10元
满118元可用
立即领取
1、所有题库套餐符合条件均可参与满减折扣
2、优惠券可叠加其他优惠一起使用
3、最终解释权归平台所有
4、订单提交错误时，会员中心取消订单后自动退回优惠券

题库满减券3

2027-12-31 23:59:59到期

满减券（题库订单可用） 
¥30元
满298元可用
立即领取
1、所有题库套餐符合条件均可参与满减折扣
2、优惠券可叠加其他优惠一起使用
3、最终解释权归平台所有
4、订单提交错误时，会员中心取消订单后自动退回优惠券
该试卷部分试题预览
  • 1、[判断题]I have no opinion of him. （）
    我对他没有意见。

     查看答案  开始考试

  • 2、[判断题]His failure made a mockery of the teacher’s great efforts to help him. （）
    他考试没有及格，老师辅导他的一番心血白费了。

     查看答案  开始考试

  • 3、[判断题]Speaker Jim Wright brushes tears away as he throws in the towel yesterday in D.
    发言人吉姆·赖特于昨日在华府挥泪认输。（）

     查看答案  开始考试

  • 4、[判断题]It would have been only courteous to kneel at the proper time, as all did, since I
    had voluntarily come to the church.
    既然我来教堂出于自愿，仅仅为了礼貌起见，我应该和大家一起下跪。
    （）

     查看答案  开始考试

  • 5、[判断题]We are enemies of all wars, but above all of dynastic wars.
    我们反对一切战争，特别是王朝战争。（）

     查看答案  开始考试

  • 6、[判断题]The naughty boy is far from honest and his excuse is pretty thin.
    这个调皮的男孩很不诚实，他的借口很薄弱。（）

     查看答案  开始考试

  • 7、[填空题]所谓功能指语言所具有的种种社会功能。英国翻译理论家彼得·纽马克将其分为6种：（）功能、（）功能、（）功能、美感功能、酬应功能和元语言功能。

     查看答案  开始考试

  • 8、[填空题]将“He is armed to the teeth.”译成“他全副武装”，采用的是（）的方法；将其译成“他武装到了牙齿”，采用的是（）的方法。

     查看答案  开始考试

  • 9、[填空题]从涉及到的语言符号来看，翻译可分为（）翻译、（）翻译、和（）翻译。

     查看答案  开始考试

  • 10、[填空题]在译文语言条件许可时，在译文中既保持原文的内容，有保持原文的形式—特别是保持原文的比喻、形象和民族地方色彩等，这种译法叫做__。

     查看答案  开始考试

  • 11、[填空题]把原文中两个或两个以上的简单句译成一个单句是_____法。

     查看答案  开始考试

  • 12、[填空题]许渊冲提倡文学翻译要做到___意美__、_____________和_____。

     查看答案  开始考试

  • 13、[主观题]【翻译题】今年除夕你计划在哪里过？(plan)

     查看答案  开始考试

点击查看全部试题并开始测试
自考名师视频课
更多课程推荐
00619翻译技巧课程相关真题试卷
最新自考真题试卷
00619翻译技巧试题答案

Copyright © 2010 - 2023 湖南求实创新教育科技有限公司 All Right Reserved.

温馨提示：如您需要的资料本网暂时没有，请于工作日08:00-18:00，点击这里，联系客服及时补充资料。

资料套餐 关闭