【题目】 【改错题】原文：从去年到今年，我们先后三次出台调控措施，房价过快上涨势头有所遏制。
译文：Since last year, we've taken three successive readjustment measures and the tendency of excessive price growth has been pressed to some extent.
改译：

1、[名词解释]【改错题】原文：The organization begins to feel a need to systematize its management of human
assets.
译文：该组织开始意识到将人力资源管理系统化的必要。
改译：

• 点击查看答案
• 进入题库做题

2、[名词解释]【词语或词组翻译】主办城市

• 点击查看答案
• 进入题库做题

3、[名词解释]【词语或词组翻译】人才外流

• 点击查看答案
• 进入题库做题

4、[名词解释]【句子翻译】Meanwhile, Pakistan is struggling with unprecedented flooding that has killed more
than a thousand people and affected millions more. In China, flash floods have so far killed more than a thousand people and destroyed more than a million homes. On a smaller scale, European countries have also suffered serious flooding.

• 点击查看答案
• 进入题库做题

5、[名词解释]【句子翻译】产生于家庭关系基础之上的伦理规范，更在数千年的历史中成为中国人治理国家的“典范”。可以说，家文化是中国文化的“基因”。只有读懂了家文化，才能读懂中国人。

• 点击查看答案
• 进入题库做题