[主观题] 【翻译】The growth of foreign trade was distrupted again during the Cultural Revolution when agricultural and industrial production fell sharply and transportationconstraints became more serious.

1、[名词解释]deregulation

• 点击查看答案
• 进入题库做题

2、[主观题]【翻译】Although the weakness in demand in the United States led to a sharp decline in short-term dollar interest rates—a positive development for many developing countries—it also contributed to a drop of over 6 percent in nominal commodity prices and to a slackening，to 3 percent，in the growth of world trade.These trends were compounded by worsening economic conditions in the soviet Union and its successor states，where a growing shortage of foreign exchange led to a compression of import from Eastern Europe and an acceleration of certain commodity exports to earn hard currencies.

• 点击查看答案
• 进入题库做题

3、[主观题]【翻译】The single market is central to the community's progress，but it is by no means certain that it could stand alone，says one senior EC official here，"if the political will to continue moving forward fails，we can anticipate more strains in the marriage contract that ultimately would strike at what we've accomplished."

• 点击查看答案
• 进入题库做题

4、[主观题]【翻译】A clearly confident China has rolled up a large section of its bamboo curtain，declared itself“open to the outside world”and hung signs on nearly all its cities inviting foreign investors to come and do serious business.

• 点击查看答案
• 进入题库做题

5、[主观题]【翻译】Administration officials see little risk that this more aggressive policy could escalate into a full-fledged trade war that would shock the world's fragile economies.Thus，the administration will not be deterred by complaints that it has moved to"protectionism."

• 点击查看答案
• 进入题库做题