[名词解释] 【单词或词组翻译】火炬传递

1、[主观题]【段落翻译题】On the surface, it may seem that The Adventure of Tom Sawyer is merely about boyhood.But throughout the novel, Tom slowly becomes more mature. At the start, Tom is engaged incarefree activities with his friends, but as the story goes on, he faces tougher situations wherehe could face serious consequences.
Like many of Mark Twain's other works, the author uses satire to mock the hypocrisy ofsociety. In particular, he takes aim at social institutions and the behavior of adults. In addition,other elements in the story hold symbolic value. The storm that hits Tom and Huck on theisland symbolizes Tom's conscience，which alternates between periods of peace andrestlessness.The cave represents Tom's final test before he can become mature and entersociety. The theme of misconduct also plays an important role, as the novel covers everythingfrom skipping school to witnessing murder. The boys'minor wrongdoings give them a chanceto rebel without challenging social order.
B. Translate the following passage into English. Write your translation on the Answer
Sheet.

• 点击查看答案
• 进入题库做题

2、[主观题]【中译英】华夏子孙

• 点击查看答案
• 进入题库做题

3、[主观题]【中译英】小时候，我常坐在山坡上，望着天地交界处那一发似有似无的蓝色发呆。梦想着有朝一日，能越过那蓝色的边界，踏上未知与未来的起点。

• 点击查看答案
• 进入题库做题

4、[主观题]【中译英】夏季还需要防寒吗?答案是肯定的。夏季炎热，为了凉快，人们吹空调、洗冷水澡。这些操作可能会使人在不知不觉中着凉。

• 点击查看答案
• 进入题库做题

5、[主观题]【中译英】机场航站楼

• 点击查看答案
• 进入题库做题