【题目】 【翻译】So，while comprehensive framework for the country“s modernization has been provided by the central committee”s 21 October 1984 decision to reform the economic structure，it will be some time before the dust settles and local authorities and foreign investors can deal with one another in a systematic way.

1、[主观题]【翻译】So，while comprehensive framework for the country“s modernization has been provided by the central committee”s 21 October 1984 decision to reform the economic structure，it will be some time before the dust settles and local authorities and foreign investors can deal with one another in a systematic way.

• 点击查看答案
• 进入题库做题

2、[主观题]【翻译】In some ways，Mr.Clinton and his advisers are following the same well-trod path as the Bush administration，which threatened sanctions against the Community last year and walked away from GATT negotiations rather than sign an agreement that would provide only small gains for U.S.companies.

• 点击查看答案
• 进入题库做题

3、[主观题]【翻译】Stock-taking of the open policy will come later this year when the National People„s Congress discusses the seventh five-year plan，which will run to the end of the decade.

• 点击查看答案
• 进入题库做题

4、[主观题]【翻译】Yet in its current dour mood，Europe risks almost overlooking the revolutionary step forward it has taken in creating the world's largest and wealthiest barrier-free market—and on a continent where，for centuries，economic battles have led to some of history's bloodiest wars.But perhaps the major reason is the dark economic clouds now hanging over Europe.One of the central justifications for the single market was its ability to create greater prosperity，but it is making its debut just as Europe traverses one of its roughest economic storms in years.

• 点击查看答案
• 进入题库做题

5、[主观题]【翻译】International conditions for growth in developing countries deteriorated in 1991.The Seven major industrial countries(the G-7)experienced a significant slowdown in GDP growth-from 2.8 percent in 1990 to 1.9 percent during 1991 as recession gripped Canada，the United Kingdom，and the United States and growth rates slowed in Continental 5 Europe and Japan.In important respects.The slowdown was different from those that occurred during the 1970s and 1980s.Rather than reflecting the effect of disinflationary policies，weakness in demand was more closely related to the loss of momentum that had built up during the long period of expansion that began in 1983.In addition，a common factor underlying the slowdown in many industrial countries was the cyclical deceleration in investment spending.

• 点击查看答案
• 进入题库做题