[名词解释] referendum

1、[主观题]【翻译】The major risk facing this highly trade-oriented region is the potential for sluggishness or disruption in world-trade flows.Economic weakness in some of the region's traditional export markets has underlined the importance of market diversification，including a further strengthening of ties within the region.Increasingly buoyant intraregional trade in East Asia may be viewed as evidence of an ongoing process of“market-oriented”regional integration，a development that could partially offset lackluster progress in the area of multilateral trade agreements.

• 点击查看答案
• 进入题库做题

2、[主观题]【翻译】A farfetched prediction？The new American administration doesn't think so.Bill Clinton has appointed China hands to top Asia posts at the state and Treasury departments.When critics called the appointments a slight to Japan，the leading Pacific economic power，U.S.Deputy Treasury Secretary Roger Altman explained the administration's reasoning：by early in the next century，he said，China may replace Japan in importance to the U.S.as an economic partner.Japan
recognizes the rise of China.As a warning shot in an intensifying rivalry，Tokyo last week put punitive import tariffs on Chinese steel.

• 点击查看答案
• 进入题库做题

3、[主观题]【翻译】A clearly confident China has rolled up a large section of its bamboo curtain，declared itself“open to the outside world”and hung signs on nearly all its cities inviting foreign investors to come and do serious business.

• 点击查看答案
• 进入题库做题

4、[主观题]【翻译】The single market is central to the community's progress，but it is by no means certain that it could stand alone，says one senior EC official here，"if the political will to continue moving forward fails，we can anticipate more strains in the marriage contract that ultimately would strike at what we've accomplished."

• 点击查看答案
• 进入题库做题

5、[主观题]【翻译】However，even as the party promotes growth as a national priority，it worries about going too far.Inflation has recently climbed back into double digits，and the party press is issuing strident warnings，urging restraint on buyers and sellers alike.Rapid development is overwhelming China's antique transport networks.

• 点击查看答案
• 进入题库做题