[主观题] 【翻译】大风

1、[主观题]【翻译】Govemnments throughout the world act on the assumption that the welfare of their people depends largely on the economic strength and wealth of the community. Under modem condi-tions , this requires varying measures of centralized control and hence the help of specializedscientists such as economists and operational research experts. Furthermore , it is obvious thatthe strength of a country 's economy is directly bound up with the efficiency of its agricultureand industry , and that this in turn rests upon the efforts of scientists and technologists of allkinds. It also means that governments are increasingly compelled to interfere in thesc sectorsin order to step up production and ensure that it is utilized to the best advantage. For exam-ple , they may encourage research in various ways , including the setting up of their own re-search centers.

• 点击查看答案
• 进入题库做题

2、[主观题]【翻译】New ways are being found in making use of the smoke that keeps coming out of the factory chimneys.

• 点击查看答案
• 进入题库做题

3、[主观题]【翻译】改造企业

• 点击查看答案
• 进入题库做题

4、[主观题]【翻译】该机器的输出功率比输人功率小二分之一。

• 点击查看答案
• 进入题库做题

5、[主观题]【翻译】即使把食盐捣成粉末，它还是有咸味。

• 点击查看答案
• 进入题库做题